There can be a serious dispute in case of any poor language or misuse of wording in any legal documentation, for either party. When it comes to the legal world, there is no room for misunderstanding or error, and all parties have a right to get a crystal-clear understanding of their legal agreements. Thus, a NAATI-certified legal translation service is offered to avoid any misconduct and to deal with any language barrier in legal documents.
What do we offer under professional legal translation service?
Reliable and Professional Legal Translation Service
Get any legal translation service across Australia with reliable and trusted experts. Whether it is about governmental institutes, local communities, our NAATI-certified ensure to provide you with translation services with full compliance to meet your needs. We offer official documentation service, legal contracts and corresponding translation services with confidentiality.
Why Choose Interlingual for Your Legal Language Translation Services?
Expert legal translation service in Australia
We meet your deadlines as well as budgetary requirements for all kinds of legal language translation services that you want from us. Whether you want a long-term service or just let us complete the first translation draft, you will get a correct and reliable translation service with accuracy and precision.
NAATI-certified translators
Our NAATI-certified translators meet Australia’s legal and administrative requirements, and all have expertise in the legal translation service industry. Premium-quality service is our core value, and we focus on all international standards to ensure accuracy and reliability. From vigilantly selecting the expert translator to conducting the quality work, we ensure legal translations without any errors for any kind of legal documents. We offer legal translation services to individuals, large corporations and governmental departments.
Legal translation service in 190 plus languages
Our legal translation service covers 190 languages. We have NAATI-certified language translators, and all are native speakers of the target language. Each translation is reviewed and proofread before final delivery to ensure the accuracy, cultural appropriateness and contextual relevance. At Interlingual, you will get a high standard of translation service that truly reflects the value of your investment.
Confidentiality and Privacy of Sensitive Legal Documents
Our legal translation services are designed to protect your sensitive data and all documents to maintain privacy. We commit to protecting your privacy and securing your documents throughout the legal translation service. Our translators deal with your sensitive data with care and professionalism at every step to ensure confidentiality.
Legal documents translation specialists
As the documents are legally binding, it is essential to get a translation service from NAATI- certified translators to avoid any errors. At Interlingual, we not only have NAATI-certified translators, but we have the reputation and experience to back it up and have government and legal authority acceptance.
Our Translation project process
Pre-Translation / Planning Stage
We understand the objectives of the project and review the documents, design a clear translation strategy with a NAATI-certified translator and reviewers.
Research / Terminology Stage
We focus on technical terminology management, and then resources and reference materials are allocated to maintain accuracy throughout the project.
Translation & Independent Review
We carry out the translation of technical documents and then independently review them to ensure linguistic accuracy.
In-house QA & DTP Stage
All translated files undergo final quality assurance (QA) and formatting checks, and desktop publishing (DTP) and graphic adjustments to maintain the original structure.
Delivery & Client Support
The completed translations are delivered with full quality assurance, and also, ongoing support and feedback opportunities are considered at this stage to meet project requirements.
What should I look for in a legal translation company?
Look for the right legal translation company that has NAATI-certified translators with specialised degrees and ensure confidentiality throughout the process. Check their experience, reputation and legal compliance before getting any legal translation service.
How do I get a legal translation service?
At Interlingual, just email us, and if you have any enquiries, we will respond to you within an hour, and you can get a free quote with our NAATI- certified translators. For confidential projects, you can send us a sample on which your quote will be designed.
How much does a legal translator cost?
The cost of hiring a legal translator depends on the type of document, language pair and level of complexity of legal documents you want. We offer 800-plus NAATI-certified legal translators and also standard pricing for legal translation services.
